How can I edit information like income or employment status after accepting the terms of the loan?

Once you accept the terms of the loan there is no editing available. Your original loan request will need to be canceled prior to origination and a new, updated loan request re-submitted.